在过去的2023年，人工智能引发行业未来重塑、专业性服务需求不断增加，律师业务开展比往年更具挑战性。面临竞争日益加剧的法律服务市场，天元律师始终保持心理韧性，坚持勤勉尽责，以优质与高效的综合法律服务回应客户期许，在多行业、多领域开拓进取，持续深耕。岁末回望，真诚感谢客户的信赖与朋友的支持，2024年，我们将继续坚定前行，一往无前。

 

一、资本市场与证——全方位境内外资本市场法律服务 中国企业资本市场发展首选团队之一

 

1、境内上市

京仪装备科创板上市

光格科技科创板上市

佳驰科技科创板上市

世纪恒通创业板上市

恒达新材创业板上市

科净源创业板上市

南通泰禾创业板上市（提交注册）

久易股份创业板上市（过会）

京磁股份创业板上市（过会）

乐创技术北交所上市

捷众科技北交所上市（已注册）

青矩技术北交所上市

 

2、境外上市

韦尔股份瑞交所上市

Keep香港上市

百果园香港上市

美丽田园香港上市

望尘科技香港上市

维天运通香港上市

普乐师香港上市

宏信建发香港上市

东软熙康香港上市

华视集团香港上市

理臣中国美国纳斯达克上市

唯晶科技新加坡证券交易所凯利板上市

富世达台湾地区上市

AMAX台湾地区上市

众福科台湾地区上市

天虹台湾地区上市

联宝台湾地区上柜

 

3、上市公司再融资

海吉亚医疗

固生堂

国力股份

盟升电子

大北农

先进数通

智能自控

芯能科技

东宏管业

柳工机械

亚康万玮

百洋医药

斯迪克

天马科技

固德威

飞鹿股份

龙星化工

 

4、上市公司私有化

江南集团香港私有化退市

保利文化香港私有化退市

 

5、债券资本市场

• 万达商管集团新规后第一批境外美元债
• 如皋经开发行备证自贸区离岸债券
• 攀枝花城建交通集团发行离岸债券
• 江西金融资管发行上海自贸区离岸债券
• 湖州吴兴城投发行多期上海自贸区离岸债券
• 郴州产业投资集团发行上海自贸区离岸债券
• 邹平市财金发展集团有限公司发行境外债券
• 淄博市财金控股集团有限公司发行境外债券
• 天津泰达股份集团有限公司发行境外债券

 

二、公司与并购——以商业思维和法律经验高效结合 促成客户的商业发展

 

• A+H 股上市企业红星美凯龙家居集团控股权转让交易，涉及多个“市场首单”及“无先例”情况，交易金额约人民币63亿元
• 三体宇宙控股权变更交易，涉及知名科幻小说《三体》的独家IP，社会关注度极高
• 游戏行业知名上市公司游族网络控股权变更交易
• 嘉曼服饰收购暇步士品牌中国内地及港澳区域IP资产
• 安徽军工集团与中国兵器装备集团完成战略重组
• 依利特科技管理层收购（MBO）交易

 

三、争议解决——提供创新务实的争议解决方案 帮助客户获取最优结果

 

• 代理某科创板上市公司预测性信息证券虚假陈述责任纠纷案件并胜诉，该案件被上海金融法院选为典型案件
• 代理J公司、W公司、Y公司、洪某某等五人串通投标案入选最高人民检察院依法惩治串通招投标犯罪典型案例（案例四）
• 代理某公司起诉深圳市某区政府、区建筑工务署、区规划与自然资源局等行政机关强制拆除违法、行政不作为违法、行政协议无效并补偿损失53亿元，取得一审胜诉结果
• 代理被告深圳某投资公司、某物流公司及其实控人与赵某的股东资格确认一案，双方一审、二审、最高院再审，历时近十年。本案经广东省检察院抗诉，深圳中院再审，涉案标的价值超40亿元，后取得法院认定赵某涉嫌虚假诉讼嫌疑，案件整体驳回起诉的结果
• 代理庞大汽贸集团在深圳中院起诉三家重整投资人违反重整计划项下净利润业绩承诺一案，争议标的金额约35亿元人民币（目前正在审理中）。本案是较为少见的上市公司退市后与此前破产重整程序中重组投资人之间就投资承诺争议发生的纠纷
• 代理远洋集团旗下项目公司与相关公司的房地产项目整体包销系列纠纷，涉案标的总价28亿元，均取得胜诉判决
• 代理某央企处理债权担保及反担保在最高人民法院的再审纠纷，最终达成和解，标的金额25亿元
• 代理某基金处理涉及兰州某知名房地产项目在北京金融法院的金融债权纠纷，取得胜诉判决，标的金额20亿元
• 代理上市公司多轮连续股权并购交易诱发多方主体之间的重大疑难诉讼与仲裁系列案件，涉及诉讼总标的十几亿元。最终获得四川省高级人民法院终审判决的支持
• 代理红星美凯龙相关单位和实控人在上海金融法院处理其与方正证券之间因回购合同引发的纠纷，案涉回购款项共计超过人民币15亿元。本案一度影响到了上市公司控制权交易的进行。天元律师通过积极抗辩，促使各方达成和解并及时解除查封，促成控制权转让交易的顺利完成
• 代理某房地产公司在海南省高院处理跨境担保纠纷，取得驳回原告全部诉请的胜诉判决，标的金额7亿元
• 代理某世界500强公司处理其涉及恒大债务的5亿元票据纠纷，案件总量1000余件，涉及10余个省市法院，已经获得胜诉判决500余件
• 代表华润置地控股，为其向深圳市罗湖区湖贝片区城市更新项目主体华润置地（深圳）开发有限公司的母公司追索3.5亿元欠款并解决股东纠纷事宜提供法律服务
• 在最高院代理青岛厚德公司处理股权回购纠纷二审阶段，二审判决撤销一审判决，改判驳回原告全部诉讼请求。该案件中确认了房地产公司处置房产偿还工程款不构成公司处置重大资产，异议股东不得据此要求公司回购其股份，具有典型意义
• 在一、二审败诉的情况下，代理上海芙蓉房地产开发有限公司就其与浦发银行之间事件跨度长达20年的共建房屋合同纠纷案向上海高院申请再审，获得指令再审裁定
• 代理美籍第三代半导体专家及其实控的公司处理其与深圳某上市公司之间的股权回购纠纷仲裁案，涉案标的额逾亿元。律师团队代理被申请人成功说服仲裁庭拒绝了仲裁申请人撤回仲裁申请的请求，该案系仲裁实务中极为罕见的仲裁庭不同意申请人撤诉的案例
• 代表某大型国企旗下酒店管理公司处理其与某香港个人之间的还款协议纠纷涉外仲裁案，最终该案取得胜诉裁决
• 代理四川某建筑公司起诉独立保函开立银行、受益人独立保函欺诈案，并取得了受益人构成独立保函欺诈的胜诉生效判决。该类案件办案难度大，鲜有胜诉案件，该案在开立独立保函的建筑施工行业产生了巨大影响
• 代理国际基金处理其与创始人及目标公司之间股权回购纠纷，仲裁机构为国际商会国际仲裁院（“ICC”），案件标的额近6000万美元，仲裁语言为英文，适用香港法，目前已经取得阶段性的有利进展
• 代理某国际基金处理其与电商行业境内外公司及其创始人之间的股权回购纠纷之香港仲裁，仲裁机构为香港国际仲裁中心（“HKIAC”），案件标的额约3500万美元，仲裁语言为英文，适用香港法。本所律师已代理客户取得和解裁决，并协助客户实际回款上亿元人民币
• 代理某央企客户处理其与某跨国公司之中外合资合同纠纷的国际仲裁，仲裁机构为新加坡国际仲裁中心（“SIAC”），仲裁语言为英文，案件标的额超过2亿元人民币，适用法律为中国法
• 代理某美国纽交所上市公司处理其与前高管之间的股票期权纠纷，仲裁机构为美国仲裁协会（“AAA”），仲裁语言为英文，适用法律为加州法

 

四、金融与资产管理——为金融客户提供设立、增资、股权转让、债券发行、上市、金融产品设立与发行、公司治理与合规、争议解决、接管与风险处置、破产重组等方面的综合法律服务

 

• 易安财险风险处置和破产重整项目：中国保险业第一例保险机构破产重整案件，创新了保险机构风险处置的监管规则，实现债权人债务100%清偿
• 中国第一起因保险公司股权代持被监管部门撤销行政许可后引发的民事纠纷，该案涉及到股权代持行为效力认定、撤销行政许可后隐名股东利益如何处理等复杂问题。该案中所涉及的数年前中国第一起因监管部门撤销保险机构行政许可引发的行政诉讼，同样由天元律师作为监管部门代理人，法院均驳回了相对方的诉讼请求
• 某著名民营世界500强企业设立保险机构发起人责任纠纷案：业内少有的设立保险机构过程中因发起设立引发的纠纷，厘清保险机构设立过程中相关责任的边界
• 担任某私募基金清算人：某众多保险机构和机构投资人投资的规模超十亿元的私募基金，因普通合伙人/管理人涉嫌刑事犯罪和无法行使职责，基金无法进行清算，天元临危受命担任私募基金清算人，这是行业中罕见的由律师事务所担任清算人的项目
• 为中国人寿资产管理有限公司设立债权投资计划，以保险资金向深圳城市更新类工业上楼项目进行投资提供法律服务。实现保险资金参与城市更新项目，为城市建设提供助力
• 为保险资产管理公司与国有企业开展供应链应收账款资产证券化项目提供法律服务，通过金融结构有效提升中小企业的资产流动性，协助中小企业盘活应收账款
• 代表中信信托，完成底层资产为上海市核心区董家渡房地产项目的企业市场化重组服务信托项目。本项目中信信托与中国华融、浦发银行组成的银团合作，通过“股权转让+债务重组”、“信托隔离+代建盘活”创新方式实现了房地产项目的风险隔离和快速重整盘活，信托规模超百亿元
• 为多家信托公司房地产信托风险处置提供法律服务，灵活采用“财产权信托+资产隔离+开发偿债”、以物抵债等多种方式，有效实现风险处置
• 助力中建西安幸福林带建设投资有限公司成功发行“西安市幸福林带PPP项目绿色资产支持专项计划”，规模20.00亿元，系全国规模最大无增信PPP-ABS，西北首单绿色PPP-ABS，2023年以来利率最低无增信PPP-ABS
• 助力华电四川发电有限公司成功簿记发行“华电金泰（北京）投资基金管理有限公司2023年度第一期华电四川定向资产支持票据（类REITs）”，该资产支持票据项目发行规模32.21亿元，为华电集团首单水电类REITs、四川省首单银行间类REITs
• 中非某国主权贷款及转贷款的还款保障机制设计项目
• 欧洲某国主权担保下出口买方信用贷款条件变更项目
• 乌干达某基建项目融资
• 中国进出口银行总行及若干地方分行国际保函项目
• 印度尼西亚公路项目买方优惠贷款
• 格鲁吉亚某商业银行股权增持融资项目

 

 

五、反垄断与竞争法——擅长创新思路解决疑难问题 成功处理诸多“反垄断第一案”

 

• 代表先声药业就其收购托毕西股权交易办理经营者集中申报并获得附加限制性条件批准，本案是中国首起附条件批准的未达申报标准经营者集中案
• 代理合肥医工、合肥恩瑞特与扬子江药业滥用市场支配地位纠纷在最高院的二审并赢得改判胜诉。该案入选“2023年人民法院反垄断和反不正当竞争典型案例”，“在妥善处理专利权保护与反垄断的关系，兼顾鼓励创新与保护市场竞争，善用经济分析辅助判断垄断行为等方面做出了有益探索，对于促进反垄断法的准确适用，有力维护药品市场公平竞争具有积极意义” 
• 代理“巴曲酶”原料药拒绝交易纠纷。该案的管辖权异议裁定入选“2023年人民法院反垄断和反不正当竞争典型案例”

 

 

六、家事与财富管理——致力于高净值个人和家庭提供全面的财富规划法律服务

 

• 为多家拟境外上市公司的实控人、主要股东、高管的离岸家族信托设立提供法律服务
• 为境内多位上市公司实控人及主要股东提供股票家族信托架构设计、控制权把控等资产保护和传承的法律服务
• 为国内多位高净值人士提供与股权投资、税务筹划、资产配置、现金家族信托、股权家族信托、房产家族信托等相关的资产传承与保护的法律服务
• 为国内多名高净值人士的婚姻事务、财产梳理与分割、继承事务等法律服务
• 为国内多家知名民营家族企业提供与公司治理、家族治理相关的法律服务

 

 

七、税务——提供税务合规和争议解决方面的务实方案

 

• 完成企业因IPO前期会计政策调整产生的企业所得税退税、跨区迁址，并协助企业开具纳税合规函
• 协助企业做好再生资源业务经营的税务合规并完成行业调研
• 协助企业完成享受税收优惠的合规审核和后续管理要求
• 代理北京某科技企业因IPO前期会计政策调整产生的企业所得税退税、跨区迁址，并协助企业开具纳税合规函
• 协助某再生资源行业头部企业做好再生资源业务经营的税务合规并完成行业调研
• 协助某业务流程外包企业完成享受税收优惠的合规审核和后续管理要求
• 代理企业完成以异地在建工程为抵押财产的纳税担保手续

 

 

八、一带一路及跨境投资——助力“一带一路”高质量发展

 

• 长江电力（600900.SH）秘鲁配电项目控股子公司实施债转股，顺利完成外国投资登记并与秘鲁政府谈判、修改法律稳定协议，保障境外资产安全
• 中水电间接收购葡电持有的南美某水电项目权益，并顺利取得秘鲁反垄断监管机构批准
• 为某央企在东南亚大型水电项目投资提供法律咨询
• 协助某央企应对境外光伏项目收购的境外反垄断调查，并顺利取得境外反垄断监管机构批准
• 协助某央企通过境外子公司成功竞标收购南美风电资产项目
• 为客户与一系列国际银行开展衍生品交易提供法律服务，协助审阅、修改ISDA、NAFMII协议以及编制ISDA标准文本
• 协助长电国际完成境外重点投资目的国及地区法律合规风险防范指引、境外数据合规指引
• 协助长电国际完成中国-秘鲁ESG、能源电力监管、反腐败合规等领域法律监管比较研究
• 协助多家央企完成境外控股公司的解散或吸收合并，实现境外企业瘦身健体深化改革
• 协助某央企应对境外水电项目合资合同终止风险
• 协助某央企应对境外输电工程项目工程款纠纷
• 协助某A股上市公司成功应对意大利供应商破产风险

 

九、私募投资与基金设立——知名投资机构的首选法律顾问 高度活跃于高科技和生命科学领域

 

• 代表智元机器人完成数亿元多轮融资
• 代表上海快仓智能科技有限公司，为其D轮私募股权融资提供专项法律服务，融资金额近7亿元人民币
• 代表知名投资机构参与上海亿钶气体有限公司（大宗气精准定制供应商）人民币数亿元的A轮融资
• 代表知名投资机构参与广东弓叶科技有限公司（AI和光电融合的智能分选装备提供商）超亿元的B轮融资
• 代表知名投资机构参与北京深言科技有限责任公司（工业级智能文本信息处理引擎服务商）人民币数亿元的多轮融资
• 代表知名投资机构参与广州嘉为科技有限公司（IT研发运营一体化解决方案品牌运营商）人民币数亿元的C轮融资
• 代表知名投资机构参与上海无问芯穹智能科技有限公司（大模型性能优化软件制造商）人民币数亿元的多轮融资
• 代表知名投资机构参与北京炎明生物科技有限公司（开发治疗炎症和肿瘤的革命性创新药物企业）数亿元的A轮融资
• 代表知名投资机构参与心航路控股（广州）有限公司（电生理全球创新平台企业）人民币数亿元的A轮融资
• 代表知名投资机构参与广州超视计生物科技有限公司（高端显微仪器制造商）近亿元的A轮融资
• 代表知名投资机构参与苏州慧疗生物医药科技有限公司（核酸药物产业化的高科技企业）超亿元的Pre-A轮融资
• 代表知名投资机构参与凌意（杭州）生物科技有限公司（致力于开发以腺相关病毒为载体的基因治疗药物企业）超亿元的A轮融资
• 代表知名投资机构参与江苏茗岭窑湖小镇旅游有限公司（旅游度假小镇）人民币数亿元的多轮融资
• 代表某国家级基金完成对润鹏半导体（深圳）有限公司15亿元投资
• 代表某国家级基金对上海惠永药物研究有限公司实施金额约1.5亿元的B轮投资
• 代表国投招商领投一家石油行业高端智能装备的研发制造企业数亿元融资
• 代表投资人完成对拓烯科技（高端聚合物新材料领导者）超亿元B轮投资
• 代表某基金完成对欣旺达动力科技股份有限公司金额逾亿元的A轮投资
• 代表某基金完成对北京捷杰西科技股份有限公司金额逾亿元的E轮投资
• 代表某国家级基金认购中新绿电（陕西）私募股权投资基金合伙企业（有限合伙）5.9亿元出资
• 代表北京京国创基金管理有限公司完成规模为20.15亿元的北京一轻京国创科技产业投资基金（有限合伙）募集设立
• 代表北京股权投资发展管理有限公司完成人民币三期基金北京京国管股权投资发展中心（有限合伙）规模约8亿元的后续募集
• 代表北京顺禧私募基金管理有限公司完成北京顺禧三期创业投资基金（有限合伙）规模超过9亿元的后续募集
• 代表北京顺禧私募基金管理有限公司完成规模为1.5亿元人民币的北京顺源智汇创业投资基金（有限合伙）募集设立
• 代表一线工业科技投资机构沃衍资本完成人民币四期基金12亿元的募资，基石LP是苏州基金和苏高新母基金，其他主要投资人还有国家级基金国投、政府系LP，险资LP泰康投资、市场化母基金元禾、博华、纽尔利等

 

十、知识产权——全方位、全过程的知识产权诉讼及非诉法律服务

 

• 成功代理国内“AI生成图片著作权侵权第一案”，为利用AI技术生成物创作作品的权属及侵权纠纷解决提供了指引，也为类似案件的处理明确了思路
• 天元律师主笔的《深圳市律师办理商业秘密法律业务指引》正式发布，该指引是广东省和深圳市首个针对律师商业秘密业务的操作指引，为律师拓展和办理商业秘密服务提供可落地的明确实操引导
• 代理某细分领域头部电商平台公司应对被诉知识产权侵权案二审，在一审判赔超过1000万且二审维持侵权认定可能性极高的情况下，深度挖掘线索后发现知识产权权利基础系为了逃避债务无偿转让取得。后由原权利人的债权人起诉撤销知识产权转让，通过釜底抽薪的策略逆转不利局面
• 代表青岛百洋医药股份有限公司处理“小象”图案著作权权属及侵权纠纷。该案涉及外观设计专利、商标权、著作权等知识产权三大领域，是一起复杂的知识产权案件，天元理论功底深厚，厘清各种知识产权边界，制定正确的诉讼策略，解决了客户历史遗留问题，维护了客户的合法权益
• 代表某电信运营商宁夏分公司处理与咪咕视讯科技有限公司之间的关于欧洲杯赛事IPTV直播侵权案件，确立了电信运营商针对IPTV直播内容没有控制权，无需承担法律责任
• 在最高人民法院代理某医药公司处理与某医药集团进行专利侵权案二审，涉及专利共有权人的权责划分、原料药及制剂侵权认定等行业关注问题
• 代理某材料行业领先企业处理与竞争对手之间专利侵权、专利无效系列纠纷，涉案金额近1亿元
• 在最高人民法院及各地法院代理多起企业与离职员工之间侵害商业秘密诉讼，涉及电气设备、材料、互联网等领域
• 代理某通信行业领先企业处理多起涉4G发明专利无效宣告纠纷和行政诉讼
• 代理某食品粮油行业企业就涉地名商标侵权纠纷案进行再审，该案在界定地名商标权利边界、规制权利滥用的法律适用方面具有示范和指导效益
• 为来自生物医药、医疗器械、半导体、通信领域、新能源等领域客户提供知识产权合规服务及知识产权尽职调查
• 作为腾讯公司的代理人，处理其与抖音平台头部主播贺某之间信息网络传播权侵权纠纷。在一审判决腾讯公司败诉承担责任的情况下，天元律师在山西高院代理案件二审工作，并成功使得山西高院认定腾讯公司不承担著作权侵权责任，最大限度上维护了客户的合法权利

 

十一、资产重组与破产重整——帮助企业涅槃重生力量的中流砥柱 沙里淘金投资法律顾问的不二之选

 

• 天元担任管理人的成都正邦房地产开发有限责任公司破产清算案成功入选2022—2023年度成都市破产管理人协会“十大经典破产案例”
• 易安财险风险处置和破产重整项目，本项目为中国保险业第一例保险机构破产重整案件，创新了保险机构风险处置的监管规则，实现债权人债务100%清偿
• 协助华源破产清算转重整成功，迎来破局重生
• 协助龙颜公司重整成功，最大程度实现了债务人、债权人及投资方的共赢
• 协助中国信达并联合中国长城实现对山西金达煤化工集团30亿元债务及资产重组
• 协助信达香港收购两笔境外不良贷款债权，为北京以太广场项目顺利盘活奠定基础
• 协助电投信能基金参与一系列与国电投集团的并购合作，收购全国范围内多家新能源发电企业
• 接受北京第一中级人民法院的指定，担任东方协和医药生物技术有限公司破产清算案件破产管理人（债务规模10亿余元）
• 接受中诚信托有限责任公司的委托，就其与正邦集团有限公司、江西永联农业控股有限公司实质合并重整案信托服务事宜提供全程法律服务
• 接受中船澄西传播修造有限公司的委托，就其参与浙江增洲重工科技有限公司等七家公司实质合并重整案件投资事宜提供全程法律服务（债务规模18亿余元）
• 接受新兴资产的委托，就ST新联（SZ.000620）、ST京蓝（SZ.000711）等上市公司破产重整案件作为投资人律师
• 接受内蒙古伊利实业集团股份有限公司及内蒙古优然牧业有限责任公司等的委托，完成对安达澳森牧业有限公司等5家企业实质合并破产重整的资产收购

十二、数字经济合规——全面的数据合规法律服务助力企业平稳健康运营

 

• 为东软熙康、美丽田园、宏信建发、普乐师、一脉阳光等一系列企业香港上市提供数据合规法律服务
• 为某电信运营商集团移动互联网、大数据、云计算、物联网、网络安全产品方面的数据合规和个人信息保护等法律服务
• 协助某电信运营商集团起草数字化产品合规性审查指引、数据合规指引、新兴业务数据合规白皮书等数据合规管理文件
• 协助AI、医疗、消费、电商、互联网金融等传统及新业态头部企业提供数据合规服务
• 获上海数交所“数据合规评估服务商”证书，并就克而瑞数据产品挂牌交易提供法律服务

 

十三、劳动人事——诉讼经验和非诉技巧互相应用 为客户提供精准妥当的劳动人事方案

 

• 接受某国有大型科技类上市公司委托，对目标公司进行劳动人事专项法律尽职调查。面对尽调事项的复杂性和进度紧迫性，天元劳动法团队采用科学方法确定核查样本，通过抽样方式进行核查，在短时间内帮助客户识别劳动人事问题及风险隐患，并提出相关对策，完善交易文件，促成收购交易顺利进行
• 接受客户委托，就其资产划转项目涉及员工整建制劳动合同换签事宜提供专项法律服务。天元劳动法团队组织经验丰富律师快速响应客户需求，迅速提供整体方案建议和相关法律文本，发挥天元专业融合和跨部门合作优势，结合劳动法、公司法、国有资产管理法相关规范要求，提供了清晰的处理思路和解决方案
• 接受客户委托，代理其与相对方因境外子公司工程服务产生的劳动关系确认纠纷。在缺乏有利证据情况下，利用相对方证人出庭作证的机会，围绕劳动关系确认核心要素，提出具有策略性和技巧性的询问，最终获得对客户有利证言，进而取得案件胜诉裁决
• 接受某外资客户委托，为其企业跨省域搬迁涉及人员劳动关系、用工架构调整事宜，提供全程劳动法咨询服务，天元准确理解和把握客户需求，协调各分所资源，基于对不同地方用工政策精准了解，提供稳妥方案
• 接受某高科技企业委托，为其与员工竞业限制及侵犯商业秘密纠纷，提供包括法律分析、方案设计、协助取证、提起仲裁/诉讼/行政投诉等在内的全流程法律服务，取得良好效果
• 接受某境外上市企业委托，为其与员工竞业限制及股票期权激励纠纷，提供全程法律服务，针对期权纠纷作为劳动争议的可诉性问题，进行深入细致案例检索和实务裁判政策分析，结合证据细节，有力回应相对方诉求，高效回复司法机关询问，最终取得胜诉判决

 

十四、房地产与基础设施——帮助客户应对房地产交易的复杂挑战

 

• 西南首个世界级地标高端时尚百货成都SKP项目开发
• 第31届世界大学生夏季运动会场馆（东安湖体育公园）保赛运营
• 杭州新地标杭州SKP商业综合体项目开发
• 华联与大家保险就北京亦庄和回龙观华联商厦开展战略合作
• 天津城投置地与天津乐城置业（天津万象城）股权转让
• 某居住产业数字化服务平台投资太原市沙沟连片开发用地02地块
• 太原中海参与太原市万柏林区瓦窑城中村改造并获取地块二十
• 传智教育投资新建大同互联网技术学院项目
• 某房企收购北京房山东羊庄某地产项目
• 某房企收购北京顺义府前街某地产项目
• 华夏幸福托管桂林乐满地项目等原南方总部资产
• 中交疏浚集团参与房山区灾后应急抢险工程项目

 

十五、医疗健康——中国市场上具有丰富成功经验的一流医疗健康法律服务团队

 

• 作为公司的香港法律顾问，协助中国领先的数字医疗健康服务平台-健康160国际有限公司（160 Health International Limited）成功递交港交所的上市申请，该交易是2023年数字化医疗的标杆项目
• 担任海吉亚医疗控股有限公司 （股份代号：6078）的香港法律顾问，完成约8亿港币的新股配售集资，该交易是2022年以来医疗服务行业在香港资本市场最大规模的再融资
• 担任固生堂控股有限公司（股份代号：2273）的香港法律顾问，完成约5.5亿港币的先旧后新配售集资，该交易是中医医疗行业的第一次上市后再融资
• 代表云锋基金参与一家全球体外诊断产品制造和销售商与一家整合诊断赋能平台公司的境外换股合并交易，该项目涉及中国、美 国与其他离岸法域，及实体税务问题，通过处理复杂法律及交易架构后最大化客户商业利益
• 代表国投招商参与纽福斯数亿元融资，在境内公司融资基础上涉及CB及架构调整，系在目前经济环境下通过多种技术手段协助投资人与公司完成融资
• 代表IDG资本参与元心科技（深圳）有限公司（全降解铁基生物可吸收支架相关医疗器械）超2亿元的B轮融资
• 代表IDG资本参与上海玮沐医疗科技有限公司（基于创新材料的高端介入医疗器械研发生产）超亿元的A轮融资
• 代表JINXIN FUXING ELDERCARE INDUSTRY GROUP LIMITED（锦欣福星康养集团境外融资主体），为其B轮私募股权融资提供中国法律相关的专项法律服务，投资机构包括春华资本、OrbiMed等，融资金额8,000万美元
• 代表常州伯仪生物科技有限公司，为其A轮私募股权融资提供专项法律服务，投资机构包括金茂资本、邦盛资本、金谷资本等，融资金额超1亿元人民币
• 代表首颐医疗健康投资管理有限公司，为其B轮私募股权融资提供专项法律服务，投资机构为苏州兴光驰远股权投资合伙企业（有限合伙），融资金额2亿元
• 代表一村资本及其他相关方参与对欧洲最大的肿瘤研发机构之一的追加投资
• 代表元生创投完成对长沙晨辰医药科技有限公司过亿元融资的领投

 

十六、汽车——行驶在为汽车产业链客户及消费者服务的最前沿

 

• 代表北汽新能源处理多起新能源补贴返还纠纷，天元律师全程代理客户参与整体纠纷解决方案的制定以及诉讼、仲裁案件的代理，部分案件已经取得胜诉结果
• 代表某新能源主机厂处理其与消费者车辆自燃纠纷，涉及到产品是否存在质量问题、事故责任鉴定、行业标准及国家标准的适用等多个技术问题，最终鉴定报告认定自燃并非汽车质量问题所致，为本案的后续走向提供有利于客户的专业支撑
• 代表某车评人处理某国际知名新能源车企起诉其名誉权侵权索赔纠纷，车评内容涉及汽车制动、环保等产品质量、技术等多方面的专业问题，天元律师全程代理客户参与本案纠纷前期及一审诉讼阶段的事务
• 代表某新能源主机厂处理若干件涉嫌侵犯其名誉权的纠纷，为客户提供危机公关管理、文件起草与修订、信息搜集、法律分析意见等服务
• 与世界领先的法律内容和技术解决方案提供商LexisNexis（律商联讯）合作，制作《智能网联汽车前言问题探讨实务手册》、《汽车产品质量诉讼实务手册》《汽车行业合规地图手册》等，并与LexisNexis共同举办“汽车行业新业态实务焦点论坛”活动

 

十七、泛文娱——赋能文娱企业高质量发展 助推文娱行业转型升级

 

• 代表上画（北京）文化传媒有限公司，为其举办第17届FIRST青年电影节、2023年度FIRST惊喜电影展提供全流程法律服务
• 代表中国电影产业基金会，为其与国内知名电影企业就经典影视作品著作权授权、环境戏剧开发等战略合作事宜提供法律服务
• 为《街娃儿》《小白船》《银河写手》《失恋同伙》等多部国际电影节影片提供覆盖投资、制作、宣传发行全流程法律服务。
• 代表北京天桥盛世投资集团有限责任公司，为其出品的音乐剧《三星堆》、话剧《老舍五则》等项目提供覆盖投资、制作及宣传发行全流程的法律服务
• 代表北京七印象文化传媒有限公司，为其出品的院线电影《狗镇》《一个男人和一个女人》提供涵盖投资及摄制全流程的法律服务
• 代表上海并驰（上海）影业有限公司，为其出品的院线电影《四十四个涩柿子》提供投资、摄制及宣传发行的全流程法律服务

 

 

年度荣誉奖项

 

一、钱伯斯大中华区指南 2023 天元多项业务荣获卓越评价：

 

• 资本市场：国内发行
• 资本市场：香港及海外发行
• 资本市场：股权（国际律所）
• 公司/并购
• 争议解决
• 保险
• 竞争法/反垄断
• 私募股权与风险投资
• 医疗健康
• TMT：股权融资
• 房地产
• 公司/商事：北京*第一级别
• 公司/商事：陕西

 

二、钱伯斯全球指南 2023 天元多项业务荣获卓越评价：

 

• 资本市场：国内发行
• 资本市场：香港及海外发行
• 资本市场：股权（国际律所）
• 公司并购
• 争议解决
• 国际与跨境交易

 

三、LEGALBAND中国顶级律所排行榜 2023 天元多项业务连续数年受LEGALBAND推荐：

 

• 证券与资本市场：境内发行（第一梯队）
• 证券与资本市场：境外发行（第一梯队）
• 证券与资本市场：并购重组（第一梯队）
• 公司并购 （第一梯队）
• 反垄断与竞争法 （第一梯队）
• 保险 （第一梯队）
• 网络安全与数据合规（第一梯队）
• 教育 （第一梯队）
• 医疗与生命科学 （第一梯队）
• 政府及公共事务 （第一梯队）
• 商业犯罪与刑事合规（第一梯队）
• 私人财富管理（第一梯队）
• 争议解决：仲裁
• 争议解决：诉讼
• 知识产权：诉讼
• 破产重整与清算
• 合规
• 私募股权投资和风险投资
• 投资基金
• 资产证券化与衍生产品
• 海外投资
• 科技、媒体与通信
• 房地产与建设工程
• 基础设施与项目融资
• 能源与自然资源

 

四、The Legal 500亚太指南 2024 天元中国内地及中国香港多项业务荣获卓越评价：

 

• 反垄断与竞争法（连续4年获得Tier 1评价）
• 资本市场
• 公司/并购
• 争议解决：诉讼
• 争议解决：仲裁
• 项目与能源
• 银行与金融
• 保险
• 生命科学与医疗健康
• 房地产与建设工程
• 知识产权
• 私募股权
• 投资基金
• 破产重组
• 数据保护

 

中国香港：

• Capital Markets (Equity)
• PRC Firms in Hong Kong

 

五、IFLR1000亚太版指南 2023 天元在指南中的推荐业务领域：

 

中国内地：

• 资本市场：股权
• 资本市场：债权
• 公司并购
• 银行金融
• 私募股权
• 投资基金
• 项目开发
• 破产重整

 

中国香港：

• 资本市场：股权
• 资本市场：债权

 

六、IFLR1000中国版指南 2023

 

北京

天元在指南涵盖的六大业务领域均被推荐：

• 资本市场
• 兼并收购
• 银行和金融
• 私募股权
• 投资基金
• 破产重整

 

上海

天元在指南涵盖的六大业务领域均被推荐：

• 资本市场
• 兼并收购
• 银行和金融
• 私募股权
• 投资基金
• 破产重整

 

广东

天元在指南涵盖的唯一业务领域被推荐：

• 金融和企业

 

四川

天元在指南涵盖的唯一业务领域被推荐：

• 金融和企业

 

陕西

天元在指南涵盖的唯一业务领域被推荐：

• 金融和企业

 

七、asialaw Profiles亚洲法律概况 2023-24 天元多项业务/行业领域荣获推荐：

 

中国内地

• 资本市场
• 公司与并购
• 争议解决
• 保险
• 竞争/反垄断
• 私募股权
• 医疗健康
• 破产重整
• 房地产
• 矿业
• 能源
• 基础设施

 

中国香港

• 资本市场

 

 

八、Benchmark Litigation亚太版争议解决指南 2023 天元在下述争议解决领域荣获推荐：

 

• 商事交易（Commercial and Transactions - Domestic firms）
• 知识产权（Intellectual property - Domestic firms）
• 国际仲裁（International arbitration - Domestic firms）

 

九、Benchmark Litigation中国版争议解决指南 2023

 

北京

• 商业纠纷
• 知识产权
• 国际仲裁
• 政府与监管

 

上海

• 商业纠纷

 

广东

• 商业纠纷
• 知识产权
• 国际仲裁

 

浙江

• 商业纠纷

 

西北地区（陕西）

• 商业纠纷

 

十、ALB中国并购排名榜2023

 

天元连续七年荣登ALB中国卓越并购律所榜，并荣获2023年中国内地内资律所一类（Tier 1）评价

 

十一、ALB知识产权排名榜2023 天元连续七年荣登ALB知识产权排名榜：

 

• 专利
• 商标/著作权

 

十二、ALB中国华南地区法律市场排名2023 天元入选ALB China华南区域市场卓越律所：

 

• 非华南地区本地律所（华南业务）

 

十三、ALB中国长三角地区法律市场排名2023 天元入选ALB中国长三角区域榜单：

 

• 非长三角地区本地律所（长三角地区业务）

 

十四、2023 ALB中国区域市场法律大奖：华东地区

 

天元蝉联年度华东地区股票市场交易大奖：

• 宁波杉杉股份有限公司（杉杉）发行GDR并在瑞士证券交易所上市

 

十五、2023 ALB中国区域市场法律大奖：华南地区&华中地区

 

天元蝉联年度华南华中地区并购交易交易大奖：

• 中国南方电网有限责任公司收购云南文山电力股份有限公司

 

十六、《商法CBLJ》卓越律所大奖2023

 

天元被《商法》评价为Golden League Law Firm，9项业务荣获2023年卓越律所大奖：

• GOLDEN LEAGUE
• 境外资本市场
• 保险与再保险
• 结构性融资/资产证券化
• 竞争及反垄断
• 反贿赂及反腐败
• 税务
• 雇佣及劳动法
• 教育行业
• 家族财富管理

 

2023卓越律所大奖区域奖项：

• 天元上海办公室
• 天元香港办公室

 

十七、《商法CBLJ》2023资本市场报告

 

天元入选港交所上市“优秀中国律所”名录：

• 港交所上市优秀中国律所（按项目数量）

 

十八、《商法CBLJ》杰出交易

 

天元荣获六项交易大奖：

• 明阳智能赴英发行GDR
• 首批A股上市公司发行瑞士GDR
• 伊利120亿元定向增发
• 中广核风电305亿元融资
• 远东宏信首单可持续发展熊猫债 
• 荣盛英属维尔京群岛债务偿还安排计划

 

十九、LEGALBAND 2023中国法律卓越大奖

 

天元荣获两项法律大奖：

• 年度最佳反垄断与竞争法律师事务所
• 年度最佳医疗与生命科学律师事务所

 

二十、asialaw Awards 2023年度法律大奖

 

天元参与的交易荣获asialaw Awards 2023年度法律大奖主编精选–年度影响力交易大奖：

• 华润置地收购华夏幸福南方总部资产包项目

 

二十一、IFLR1000中国大奖 2023

 

天元交易荣获2023年IFLR1000中国奖（IFLR1000 China Awards 2023）：

• 年度兼并收购最佳交易（上海）：京东物流收购德邦物流

 

二十二、2023 China Law & Practice Awards法律大奖

 

天元荣获2023年度China Law & Practice Awards：

• 年度竞争法杰出律师事务所
• 年度建设项目及能源杰出律师事务所

 

二十三、2023年度最佳并购专项奖

 

天元荣获全联并购公会2023最佳并购专项奖：

• 最佳并购律师奖：安徽军工集团与中国兵装集团战略重组

二十四、IFLR 2023亚太法律大奖

 

天元承办的“杉杉股份发行GDR并在瑞交所上市”项目斩获年度最佳股权交易大奖（Deal of the Year: Equity）